My friends (Michael Schultz and Chad Hudson) and I started doing what we called "Music and Art" day where we pick a theme, listen to music (my mixes), have a few cocktails, and create something on our separate 12" x 12" white canvases...
This was our third session on the theme of "Transformation" and here are our three pieces of art created on May 30, 2009:
Here is a playlist (the last of four) of the music that I put together, edited, and re-mashed for us to listened to, discuss, and be insprired by that day, along with notes and comments about each section (in yellow):
Transformations Mix No. 4
“Will Compassion Transfigure the Hero?”
(Note on the first section: This opening section acts as a prelude to the first half of this mix, hinting at Charles Ives’ Unanswered Question, Richard Straruss’ Transfigured Night, and Ralph Vaughan Williams’ Fantasia on a Theme by Thomas Tallis. It was at the last minute that I discovered that the Ives and the Vaughn Williams both began with an open-spaced G Major chord… The voice-overs also establish the links between the works in this mix.)
(1)
- Third Tune for Archbishop Parker's Psalter “Why fum'th in sight” — Theatre of Voices, P. Hillier
- The Unanswered Question (Ives) — Tomita
- Discussing Verklärte Nacht “Transfigured Night” — Christopher Cook (BBC Radio)
- Discussing Fantasia on a Theme by Thomas Tallis — Charles Hazlewood (BBC Radio)
- The Unanswered Question (Ives) — Orchestra of St Luke's, J. Adams
- You'll Never Walk Alone from Carousel — Orchestra of St. Luke's, P. Summers / London, E. Kohn
- Verklärte Nacht “Transfigured Night” (A. Schoenberg) — Bozen String Academy Orchestra, F. Bernius
- The Unanswered Question (Ives) — Tomita
- Discussing Fantasia on a Theme by Thomas Tallis — Charles Hazlewood (BBC Radio)
(2)
- Fantasia on a Theme by Thomas Tallis (Vaughan Williams) — St. Louis, Slatkin
(3)
- Parsifal Prelude, Act I (R. Wagner) — The Hallé, M. Elder
(4)
- Discussing Verklärte Nacht “Transfigured Night” — Christopher Cook (BBC Radio)
- Verklärte Nacht “Transfigured Night” (A. Schoenberg) — Bozen String Academy Orchestra, F. Bernius
The moon races along with them, they look into it.
The moon races over tall oaks,
No cloud obscures the light from the sky,
Into which the black points of the boughs reach.
A woman’s voice speaks:
I'm carrying a child, and not yours,
I walk in sin beside you.
I have committed a great offense against myself.
I no longer believed I could be happy
And yet I had a strong yearning
For something to fill my life, for the joys of Motherhood
And for duty; so I committed an effrontery,
So, shuddering, I allowed my sex
To be embraced by a strange man,
And, on top of that, I blessed myself for it.
Now life has taken its revenge:
Now I have met you, oh, you.
She walks with a clumsy gait,
She looks up; the moon is racing along.
Her dark gaze is drowned in light.
A man’s voice speaks:
May the child you conceived
Be no burden to your soul;
Just see how brightly the universe is gleaming!
There's a glow around everything;
You are floating with me on a cold ocean,
But a special warmth flickers
From you into me, from me into you.
It will transfigure the strange man's child.
You will bear the child for me, as if it were mine;
You have brought the glow into me,
You have made me like a child myself.
Their breath kisses in the breeze.
Two people walk through the lofty, bright night.
(Note on the next section: Originally, Mix No. 4 was only instrumental music until Beverly Sills sings around the 30 minute mark, but this seemed a little too much without a break. After searching for just the right singer to insert at this point, I listened to Barbra Steisand’s Classical Album again and was surprised at how her version of Hugo Wolf’s Verschwiegene Liebe fit perfectly. I was also surprised to learn that this song was completed just a year before Schoeberg wrote Verklärte Nacht. Since both lived and worked in Vienna, Schoenberg no doubt knew of this song as well and might have even been inspired by it.)
(5)
- Verschwiegene Liebe “Silent Love” (H. Wolf) — Barbra Streisand, Claus Ogermann
Set to the poetry of Josef Karl Benedikt von Eichendorff
and into the splendor —
who may guess them, (the secrets)
who may overtake them?
Thoughts go floating,
the night is silent;
thoughts run free.
If only he could guess,
who has thought of him
amid the rustling of the groves,
when no one else is awake
except the flying clouds —
my love is silent
and as beautiful as the night.
(Note on the next section: The original score of “Transfigured Night” called for two violins, two violas and two cellos. In 1917, Schoenberg produced an arrangement for string orchestra and further revised in 1943. There is also a version for piano trio by Eduard Steuermann. I have included recordings of all three arrangements in these sections. As mentioned earlier, the final section reflects the man’s acceptance -- and forgiveness -- of the woman.)
(6)
- “Transfigured Night” (Schoenberg, trans. for piano trio by E. Steuermann) — Wallin, Thedeen, Pontinen
- “Transfigured Night” (A. Schoenberg) — Bozen String Academy Orchestra, F. Bernius
(7)
- “Always Through the Changing” from The Ballad of Baby Doe (Douglas Moore) — Beverly Sills
Libretto by John Latouche:
Of sun and shadow, time and space,
I will walk beside my love
In a green and quiet place.
Proof against the forms of fear
No distress shall alter me
I will walk beside my dear
Clad in love's bright heraldry.
Sound the battle’s loud alarms
Any foe I shall withstand
In the circle of his arms
I am safe in Beulah Land.
Passion fades when joy is spent;
Lust is lure for gold and crime.
Beauty’s kiss is transient -
Love alone is fixed in time.
Death cannot divide my love;
All we sealed with living vows.
Warm I'll sleep beside my love
In a cold and narrow house.
Never shall the mourning dove
Weep for us with accents wild;
I will walk beside my love
Who is husband, father, child.
As our earthly eyes grow dim
Still the youth song will be sung (orig. "Let the ancient song be sung"):
I will change along with him
So that both are ever young,
ever young.

(Note on the next section: I interrupt this quiet moment with Strauss’s tone poem Death and Transfiguration just as Strauss did in the original. Unusual for a composer of 25 years of age, the music depicts the death of an artist. As the man lays dying, thoughts of his life pass through his head: his childhood innocence, the struggles of his manhood, the attainment of his worldly goals; and at the end, he receives the longed-for transfiguration “from the infinite reaches of heaven.” I wanted to find a place to include Gunther Schuller’s “Twittering Machine” from 7 Studies on Themes of Paul Klee (1959) and this was a perfect place sonically and dramatically. I was happy to find an interview where Schuller discussed his life-long love of art and Klee’s lifelong love of music.)
(8)
- Tod und Verklärung “Death and Transfiguration” (R. Strauss) — Philharmonia, Kashif
- Discussion of Seven Studies on Themes of Paul Klee — Gunther Schuller
- “Twittering Machine” from 7 Studies on Themes of Paul Klee (G. Schuller) — MSM Symphony, Schuller

(Note on the next section: The segue back from the Twittering Machine fit perfectly with a section of Strauss’s Don Juan, another tone poem. And the “Hero’s theme” fir perfectly in the narrative. It seems like you can slip from one Staruss work to another if you find the right transitional section.)
(9)
- Don Juan (R. Strauss) — Philharmonia, Kashif
- Tod und Verklärung “Death and Transfiguration” (R. Strauss) — Philharmonia, Kashif
- Trumpet Excerpt from Don Juan (R. Strauss) — Philip Smith
(10)
- Love Theme (“Can You Read My Mind”) from Superman (J. Williams) — Boston Pops, Williams
- Superman March from Superman (J. Williams) — Boston Pops, Williams
- Tod und Verklärung “Death and Transfiguration” (R. Strauss) — Philharmonia, Kashif


(Note on the next section: This Epilogue, brings in our final “guest star” Renée Fleming singing an inspirational You'll Never Walk Alone in a great arrangement. Interesting that her character in the musical has been left alone and pregnant -- and like other characters in these mixes, is then transformed. But will compassion transfigure the Hero?)
(11)
- Change Everything — Flojob
- You'll Never Walk Alone from Carousel — Orchestra of St. Luke’s, Renée Fleming, P. Summers
- The Unanswered Question — Orchestra of St. Luke’s, John Adams
- Fantasia on a Theme by Thomas Tallis (Vaughan Williams) — St. Louis Symphony, Slatkin


0 comments:
Post a Comment